janvier 2031 Tibetan months 11·12
- 1 ME New Year Holiday ◐ 8
- 2 JE 9
- 3 VE Guru Puja 10
- 4 SA 11
- 5 DI 12
- 6 LU Epiphany Holiday 13
- 7 MA 14
- 8 ME Sojong ● 15
- 9 JE 16
- 10 VE 17
- 11 SA 18
- 12 DI Chökyi Gyaltsen — Parinirvana 19
- 13 LU 20
- 14 MA 21
- 15 ME 22
- 16 JE 23
- 17 VE 24
- 18 SA Guru Puja 25
- 19 DI 26
- 20 LU 27
- 21 MA 28
- 22 ME Sojong 14 29
- 23 JE Chinese New Year Holiday ○ 30
- 24 VE month 12 2
- 25 SA 3
- 26 DI 4
- 27 LU 5
- 28 MA 6
- 29 ME 7
- 30 JE ◐ 8
- 31 VE 9
février 2031 Tibetan months 12·1
- 1 SA Guru Puja 10
- 2 DI 11
- 3 LU ×2 11
- 4 MA 12
- 5 ME 13
- 6 JE Sojong 14
- 7 VE ● 15
- 8 SA 16
- 9 DI 17
- 10 LU 18
- 11 MA 19
- 12 ME 20
- 13 JE 21
- 14 VE 22
- 15 SA 23
- 16 DI 24
- 17 LU Guru Puja 26
- 18 MA 27
- 19 ME 28
- 20 JE Gutor 29
- 21 VE Sojong ○ 30
- 22 SA Losar Tibetan month 1 1
- 23 DI 2
- 24 LU 3
- 25 MA 4
- 26 ME 5
- 27 JE 6
- 28 VE 7
mars 2031 Tibetan months 1·2
- 1 SA ◐ 8
- 2 DI 9
- 3 LU Guru Puja 10
- 4 MA 11
- 5 ME 12
- 6 JE 13
- 7 VE 14
- 8 SA Chötrul Düchen Sojong ● 15
- 9 DI ×2 15
- 10 LU 16
- 11 MA 17
- 12 ME Geshe Rabten Rinpoche — Parinirvana 18
- 13 JE 20
- 14 VE 21
- 15 SA 22
- 16 DI 23
- 17 LU 24
- 18 MA Guru Puja 25
- 19 ME 26
- 20 JE 27
- 21 VE 28
- 22 SA Sojong 14 29
- 23 DI ○ 30
- 24 LU month 2 1
- 25 MA 2
- 26 ME 3
- 27 JE 4
- 28 VE 5
- 29 SA 6
- 30 DI 7
- 31 LU ◐ 8
avril 2031 Tibetan months 2·3
- 1 MA Anniversaire de Gonsar Tulkou Rinpoché Anniversary 9
- 2 ME Guru Puja 10
- 3 JE 11
- 4 VE 12
- 5 SA 13
- 6 DI Sojong 14
- 7 LU ● 15
- 8 MA 16
- 9 ME 17
- 10 JE 18
- 11 VE Good Friday Holiday 19
- 12 SA 20
- 13 DI Easter Sunday Holiday 21
- 14 LU 22
- 15 MA 23
- 16 ME Guru Puja 25
- 17 JE 26
- 18 VE 27
- 19 SA 28
- 20 DI 29
- 21 LU Sojong ○ 30
- 22 MA month 3 1
- 23 ME 2
- 24 JE 3
- 25 VE 4
- 26 SA 5
- 27 DI 6
- 28 LU 7
- 29 MA ◐ 8
- 30 ME ×2 8
mai 2031 Tibetan months 3·4
- 1 JE 9
- 2 VE Guru Puja 10
- 3 SA 11
- 4 DI 12
- 5 LU 13
- 6 MA Sojong 14
- 7 ME ● 15
- 8 JE 16
- 9 VE 18
- 10 SA 19
- 11 DI 20
- 12 LU 21
- 13 MA 22
- 14 ME 23
- 15 JE 24
- 16 VE Guru Puja 25
- 17 SA 26
- 18 DI 27
- 19 LU 28
- 20 MA Sojong 14 29
- 21 ME ○ 30
- 22 JE month 4 1
- 23 VE 2
- 24 SA 3
- 25 DI 4
- 26 LU 5
- 27 MA 6
- 28 ME 7
- 29 JE ◐ 8
- 30 VE 9
- 31 SA Guru Puja 10
juin 2031 Tibetan months 4·5
- 1 DI Pentecost Holiday 11
- 2 LU 12
- 3 MA 13
- 4 ME Sojong 14
- 5 JE Saga Dawa Düchen ● 15
- 6 VE 16
- 7 SA 17
- 8 DI 18
- 9 LU 19
- 10 MA 20
- 11 ME 22
- 12 JE 23
- 13 VE 24
- 14 SA Guru Puja 25
- 15 DI 26
- 16 LU 27
- 17 MA 28
- 18 ME 29
- 19 JE Sojong ○ 30
- 20 VE month 5 1
- 21 SA 2
- 22 DI 3
- 23 LU ×2 3
- 24 MA Dragon Boat Festival Holiday 4
- 25 ME 5
- 26 JE 6
- 27 VE 7
- 28 SA ◐ 8
- 29 DI 9
- 30 LU Guru Puja 10
juillet 2031 Tibetan months 5·6
- 1 MA 11
- 2 ME 12
- 3 JE 13
- 4 VE Tsamling Chisang Sojong ● 15
- 5 SA 16
- 6 DI Birthday of H.H. the Dalai Lama Tibetan 17
- 7 LU 18
- 8 MA 19
- 9 ME 20
- 10 JE 21
- 11 VE 22
- 12 SA 23
- 13 DI 24
- 14 LU Guru Puja 25
- 15 MA 26
- 16 ME 27
- 17 JE 28
- 18 VE Sojong 14 29
- 19 SA ○ 30
- 20 DI month 6 1
- 21 LU 2
- 22 MA 3
- 23 ME Chökhor Düchen 4
- 24 JE 5
- 25 VE 6
- 26 SA 7
- 27 DI ◐ 8
- 28 LU 9
- 29 MA Guru Puja 10
- 30 ME 11
- 31 JE 12
août 2031 Tibetan months 6·7
- 1 VE 13
- 2 SA Sojong 14
- 3 DI ● 15
- 4 LU 17
- 5 MA 18
- 6 ME 19
- 7 JE 20
- 8 VE 21
- 9 SA 22
- 10 DI 23
- 11 LU 24
- 12 MA Guru Puja 25
- 13 ME 26
- 14 JE 27
- 15 VE 28
- 16 SA 29
- 17 DI Sojong ○ 30
- 18 LU ×2 30
- 19 MA month 7 1
- 20 ME 2
- 21 JE 3
- 22 VE 4
- 23 SA 5
- 24 DI 6
- 25 LU 7
- 26 MA ◐ 8
- 27 ME Guru Puja 10
- 28 JE 11
- 29 VE 12
- 30 SA 13
- 31 DI 14
septembre 2031 Tibetan months 7·8
- 1 LU Sojong ● 15
- 2 MA 16
- 3 ME 17
- 4 JE 18
- 5 VE 19
- 6 SA 20
- 7 DI 21
- 8 LU 22
- 9 MA 23
- 10 ME 24
- 11 JE Guru Puja 25
- 12 VE 26
- 13 SA 27
- 14 DI 28
- 15 LU Sojong 14 29
- 16 MA ○ 30
- 17 ME month 8 1
- 18 JE 2
- 19 VE 3
- 20 SA 4
- 21 DI 5
- 22 LU 6
- 23 MA 7
- 24 ME ◐ 8
- 25 JE 9
- 26 VE Guru Puja 10
- 27 SA 11
- 28 DI 13
- 29 LU 14
- 30 MA Sojong ● 15
octobre 2031 Tibetan months 8·9
- 1 ME Mid-Autumn Festival Holiday 16
- 2 JE 17
- 3 VE 18
- 4 SA 19
- 5 DI 20
- 6 LU 21
- 7 MA 22
- 8 ME 23
- 9 JE 24
- 10 VE Guru Puja 25
- 11 SA ×2 25
- 12 DI 26
- 13 LU 27
- 14 MA 28
- 15 ME Anniversaire de Trijang Choktrul Rinpoché SojongAnniversary 29
- 16 JE ○ 30
- 17 VE month 9 1
- 18 SA 2
- 19 DI 3
- 20 LU 4
- 21 MA 6
- 22 ME 7
- 23 JE ◐ 8
- 24 VE 9
- 25 SA Guru Puja 10
- 26 DI 11
- 27 LU Trijang Rinpoche — Parinirvana 12
- 28 MA 13
- 29 ME 14
- 30 JE Sojong ● 15
- 31 VE 16
novembre 2031 Tibetan months 9·10
- 1 SA All Saints Holiday 17
- 2 DI 18
- 3 LU 19
- 4 MA Anniversaire de Yangsi Rinpoché Anniversary 20
- 5 ME 21
- 6 JE Lhabab Düchen 22
- 7 VE 23
- 8 SA 24
- 9 DI Guru Puja 25
- 10 LU 26
- 11 MA 27
- 12 ME 28
- 13 JE Sojong 14 29
- 14 VE ○ 30
- 15 SA month 10 1
- 16 DI 2
- 17 LU 3
- 18 MA 4
- 19 ME 5
- 20 JE 6
- 21 VE 7
- 22 SA ◐ 8
- 23 DI Guru Puja 10
- 24 LU 11
- 25 MA 12
- 26 ME 13
- 27 JE 14
- 28 VE Sojong ● 15
- 29 SA 16
- 30 DI 17
décembre 2031 Tibetan months 10·11
- 1 LU 18
- 2 MA 19
- 3 ME ×2 19
- 4 JE 20
- 5 VE Ling Rinpoche — Parinirvana 21
- 6 SA 22
- 7 DI 23
- 8 LU 24
- 9 MA Gaden Ngamchö Guru Puja 25
- 10 ME 26
- 11 JE 27
- 12 VE 28
- 13 SA Sojong 29
- 14 DI ○ 30
- 15 LU month 11 1
- 16 MA 2
- 17 ME 4
- 18 JE 5
- 19 VE Sangpo Chu Tsom Tibetan 6
- 20 SA 7
- 21 DI ◐ 8
- 22 LU 9
- 23 MA Guru Puja 10
- 24 ME 11
- 25 JE Christmas Holiday 12
- 26 VE 13
- 27 SA 14
- 28 DI Sojong ● 15
- 29 LU 16
- 30 MA 17
- 31 ME 18