Publikationen

Seit 1977 sind viele Schüler in der glücklichen Lage aus den tiefgründigen Erklärungen und weitreichenden Ratschlägen von Geshe Rabten Rinpotsche und Gonsar Rinpotsche großen Nutzen zu ziehen.

Die Unterweisungen dieser unübertrefflichen Meister sind eine wertvolle Hilfe für jede Person jeder Religion, sowohl für das tägliche Leben als auch für eine gezielte und intensive Anwendung des Dharma. Soweit es uns möglich ist, sind wir bemüht, diese Unterweisungen auf den verschiedenen Medien unserer Zeit zugänglich zu machen.

Alle Aspekte der Unterweisungen Buddhas werden zu einer bewegenden Erfahrung, wenn sie von diesen Meistern in ihrer unvergleichlichen Klarheit dargelegt werden. Die meisten Studenten in unseren Klöstern folgen umfangreichen Studien und beherrschen die tibetische Sprache.

Die Mitglieder der Sangha sind zum Teil asiatischer, zum Teil westlicher Herkunft. Viele sind qualifizierte Übersetzer und bemühen sich, Buddhas Worte in möglichst passende Ausdrücke ihrer Mutterspache zu übertragen. Diese Arbeiten finden unter der Leitung des Ehrwürdigen Gonsar Rinpoche statt, der selbst mehrere asiatische wie auch westliche Sprachen beherrscht und ein schier unbegrenztes Wissen über buddhistische wie auch nicht-buddhistische Kulturen und deren Geschichte besitzt.

Wir hoffen, dass Sie in unseren Publikationen zumindest einen Schimmer der bewegenden Erfahrung erkennen, die wir in der Begegnung mit Buddhas Worten erfahren dürfen.